烈火复仇

蒂莫西·赫顿 罗伯特·乌立希 金·凯特罗尔 罗伯特·考普 达伦·麦克加文 彼得·博伊尔

爱与恨

于莉 王伯昭 张炬 李薇 侯冠群

教头发威国语

狄龙 胡慧中 谷峰 陈惠敏 樊少皇

爱的甘露

丹尼斯·克罗斯比 杰弗里·塔伯 格温·韦尔斯 詹姆斯·斯特利 Dave Antony

僵尸先生

林正英 许冠英 钱小豪 李赛凤 楼南光 王小凤 黄虾 元华 陈友

灯船

米哈乌·斯科利莫夫斯基 克劳斯·马利亚·布朗道尔 汤姆·鲍尔 罗伯特·康斯坦佐 蒂姆·菲利普斯 巴贾·乔拉 罗伯特·杜瓦尔 威廉·弗西斯 艾利斯·霍华德

弟子也疯狂国语

汪禹 钱小豪 刘家辉 罗莽 郭追

莫斯科保卫战

Yakov Tripolsky 米哈伊尔·乌里扬诺夫 亚历山大·戈洛博罗德科 布鲁诺·弗雷因德利赫 Nikolai Zasukhin

狗脸的岁月

安东·格兰泽柳斯 托马斯·冯·布罗姆森 安琪·丽登 梅琳达·金纳曼 基克基·伦德格伦 伦纳特·胡尔斯特罗姆 英格玛丽·卡尔松 莱夫·埃里克松 克里斯蒂娜·卡尔温德 拉夫·卡尔松 维韦卡·达伦 阿诺尔德·阿尔弗雷德松 Fritz Elofsson Didrik Gustafsson 扬-菲利普·霍尔斯特伦

爱神一号粤语

郑浩南 叶倩文 陈家奇 左燕翎

爱神一号国语

郑浩南 叶倩文 陈家奇 左燕翎

狼犬历险记

刘韫涛 石荣 张志忠 刘廷尧

狼女传奇

梅雷迪斯·萨拉格尔 约翰·库萨克 雷·怀斯 莱妮·卡赞 斯加特曼·克罗索斯 贝瑞·米勒 弗娜·布鲁姆 布鲁斯·M·费希尔 约翰·芬尼根

甜言蜜语1985

劳拉·邓恩 特里特·威廉斯 玛丽·凯·普莱斯 Margaret Welsh

生死线

岑建勋 陈敬 邵传勇 袁丽嫦 谢贞元 黄斌

电梯上

肖雄 赵有亮 石羽 张云芳 田成仁 黄爱玲 杨海莲 韩影 贾大中 崔维宁 方超 朱雁丽 高鹏

男人们和女人们

廖京生 万琼 丁铁宝 白莉 普超英

祝您好运国语

万梓良 梅艳芳 山怪 袁祥仁 袁日初 曹达华 杨斯 袁信义 太保 徐爱心 陈思佳

祝您好运粤语

万梓良 梅艳芳 山怪 袁祥仁 袁日初 曹达华 杨斯 袁信义 太保 徐爱心 陈思佳

皇家密杀令

杰夫·高布伦 斯泰茜·皮克伦 卡门·阿尔根齐亚诺 安德鲁·马顿 Sue Dugan Elizabeth Solorzano 丹·艾克罗伊德 Robert Paynter 大卫·柯南伯格 Robert Moberly John Hostetter Dick Balduzzi 理查德·富兰克林 Cal Worthington Wes Dawn 米歇尔·菲佛 约翰·兰迪斯 Eric Lee 杰克·斯坦菲尔德 瓦尔度·绍特 维奥拉·凯特·斯廷普森 布鲁斯·麦克吉尔 黛迪·菲佛 里克·贝克 科林·希金斯 凯思琳·哈

盖世神刀

戚冠军 夏光莉

盛夏和她的未婚夫

肖雄 梁同裕 赵越 葛优

相思女子客店

张小磊 刘玉 仲星火

看得见风景的房间

玛吉·史密斯 海伦娜·伯翰·卡特 丹霍姆·艾略特 朱利安·山德斯 西蒙·卡洛 帕特里克·戈弗雷 朱迪·丹奇 法比亚·德雷克 琼·亨利 阿曼达·沃克 丹尼尔·戴-刘易斯 玛丽亚·布里特涅娃 罗斯玛丽·莉琪 鲁珀特·格雷夫斯 彼得·塞利尔 米娅·法瑟吉尔

开心鬼放暑假国语

黄百鸣 袁洁莹 罗美薇 陈加玲 傅明宪 陈曼娜 邓寄尘 高志森 黄锦燊 梁柏坚 黎姿

开心鬼放暑假粤语

黄百鸣 袁洁莹 罗美薇 陈加玲 傅明宪 陈曼娜 邓寄尘 高志森 黄锦燊 梁柏坚 黎姿

僵尸先生粤语

林正英 许冠英 钱小豪 李赛凤 楼南光 王小凤 黄虾 元华 陈友

福星高照电影版

洪金宝 成龙 元彪 胡慧中 吴耀汉 曾志伟 秦祥林 西协美智子 冯淬帆 林正英 元华 曹达华 刘雅丽

硬摇老僵

未录入

活死人之日

特瑞·亚历山大 约瑟夫·佩拉图 贾拉斯·康罗伊 理查德·雷伯蒂 舍曼·霍华德 约翰·艾姆普拉斯 格里高利·尼克特洛 霍华德·伯杰 J.R. 布克沃尔特 埃弗雷特·伯勒尔 阿道夫·恺撒 迈克尔·迪克 唐纳德·法默 保罗·加涅 杰夫·莫纳汉 乔治·A·罗梅罗 Gary Howard Klar Don Brockett William Cameron John Vulich Gabriel Bartalos Bryan Gregory Robert Martin Mark Steensland Vincent

童年往事

游安顺 田丰 梅芳 唐如韫 萧艾 吴素莹 陈淑芳 辛树芬 严圣华 周栋宏 陈汉文 胡翔评 林崇文 高重黎 陶德辰 陈志贞 江宝德 张宁 罗泽中 罗诚业 张家宝 罗勋琳 刘国宾

第五惑星

丹尼斯·奎德 小路易斯·格赛特 布里翁·詹姆斯 Richard Marcus 卡罗琳·麦柯米克 邦坡尔·罗宾逊 Jim Mapp Lance Kerwin Scott Kraft Lou Michaels Andy Geer Henry Stolow 赫伯·安德列斯 Danmar Mandy Hausenberger Charles M. Huber Doug Robinson

霹雳十杰国语

小侯 李丽丽 刘家辉 刘家良 白彪

霹雳十杰粤语

小侯 李丽丽 刘家辉 刘家良 白彪

紫色

丹尼·格洛弗 乌比·戈德堡 玛格丽特·艾弗瑞 奥普拉·温弗瑞 威拉德·E·普 阿科苏阿·巴西亚 德斯雷塔·杰克逊 阿道夫·恺撒 蕾伊·道恩·钟 丹娜·爱薇 伦纳德·杰克逊 贝内·吉约里 小约翰·巴顿 卡尔·安德森 苏珊·博宾 劳伦斯·菲什伯恩

情逢敌手国语

甄子丹 罗美薇 袁和平 狄威 黄韵诗 Kenny Perez 上山诗钠 Shirley Tan 肯·博伊尔 Jing-Hong Chui Mandy Chan James Mou 吴育枢 杜伟和 黄明升 叶夏利