神话粤语

成龙 金喜善 梁家辉 玛丽卡·沙拉瓦特

神话国语

成龙 金喜善 梁家辉 玛丽卡·沙拉瓦特

韩城攻略国语

梁朝伟 任贤齐 舒淇 李廷镇

小鬼上路

艾斯·库珀 菲利普·鲍顿 Aleisha Allen 尼娅·朗 崔西·摩根 尼切尔·尼克斯 雷·盖莱蒂 杰·摩尔 亨利·西蒙斯 丹尼尔·库德摩尔 迈克·康纳·盖尼

韩城攻略粤语

梁朝伟 任贤齐 舒淇 李廷镇

龙咁威2粤语

郑中基 张达明 杨爱瑾 李灿森

龙咁威2国语

郑中基 张达明 杨爱瑾 李灿森

尘与雪

劳伦斯·菲什伯恩 让娜·莫罗 Enrique Rocha 渡边谦

情义我心知粤语

黎明 杜汶泽 张耀扬 杨贵媚

情义我心知国语

黎明 杜汶泽 张耀扬 杨贵媚

七剑粤语

甄子丹 黎明 杨采妮 张静初

七剑国语

甄子丹 黎明 杨采妮 张静初

地球淹没之惊涛大历险

卡梅隆·达多 吉娜·格申 莎侬·多赫提 兰迪·奎德 罗伯特·瓦格纳 亚当·罗德里格兹 塞巴斯蒂安·斯宾赛 尼古拉斯·李 约翰·卡普洛斯 林蒂·布丝 詹姆斯·布洛林 斯薇兹·昆茨 汤姆·斯凯里特 肯尼斯·威尔什 苏吉·凯塞尔

青春梦工场国语

黄又南 周俊伟 曾国祥 徐天佑 天宫真奈美 周振辉 詹瑞文 葛民辉 张达明

青春梦工场粤语

黄又南 周俊伟 曾国祥 徐天佑 天宫真奈美 周振辉 詹瑞文 葛民辉 张达明

帝国时代 上

桑地亚哥·卡布瑞拉 文森特·里根 艾米莉·布朗特 詹姆斯·弗莱恩 乔纳森·凯克 斯蒂芬

帝国时代 下

斯蒂芬妮·列尼达斯 艾米莉·布朗特 科鲁姆·费奥瑞 桑地亚哥·卡布瑞拉 詹姆斯·弗莱恩

猛龙国语

吴建豪 余文乐 夏雨 黄圣依 周俊伟 洪金宝 李冰冰 梁洛施 任达华 汤镇业 吴岱融 李美琪 迈克尔·比恩

猛龙粤语

吴建豪 余文乐 夏雨 黄圣依 周俊伟 洪金宝 李冰冰 梁洛施 任达华 汤镇业 吴岱融 李美琪 迈克尔·比恩

幻影战士

Kevin Smith Nathan Phillips

勇敢者的游戏2：太空飞行棋

乔纳·波波 乔什·哈切森 戴克斯·夏普德 克里斯汀·斯图尔特 蒂姆·罗宾斯 弗兰克·奥兹 约翰·亚历山大 德里克·梅耶斯 道格拉斯·泰特 乔·布卡罗三世 杰夫·沃尔夫

幽灵传说

吴毅将 罗兰 莫家尧

查理与巧克力工厂

约翰尼·德普 弗莱迪·海默

纳尼亚传奇1：狮子、女巫和魔衣橱国语

乔芝·韩莉 斯堪德·凯恩斯 威廉·莫斯里 安娜·帕波维尔 蒂尔达·斯文顿 詹姆斯·麦卡沃伊 吉姆·布劳德本特 连姆·尼森 雷·温斯顿

拥抱每一刻花火粤语

吴卓羲(Ron) 黄婉伶(Race Wong) 张敬轩(Hins)

挚爱国语

郭品超 薛凯琪 张国强 彭敬慈 刘锡贤 张清宇 张柏文 丘志文 陈燕

挚爱粤语

郭品超 薛凯琪 张国强 彭敬慈 刘锡贤 张清宇 张柏文 丘志文 陈燕

拥抱每一刻花火国语

吴卓羲(Ron) 黄婉伶(Race Wong) 张敬轩(Hins)

驱魔人前传2005

斯特兰·斯卡斯加德 加布里埃尔·曼 Clara Bellar 比利·克劳福德 拉尔夫·布朗

征婚广告

戴安·琳恩 约翰·库萨克 德蒙特·莫罗尼 伊丽莎白·帕金斯 斯托卡特·詹宁 克里斯托弗·普卢默

心急吃不了热豆腐

冯巩 徐帆 刘孜 叮当 张澍 丁嘉丽 刘江 申军谊 郭冬临 郭达 句号 李琦 李嘉存 张大礼 张嘉益 张立 郑健 刘惠 郝君怡 郭森 周知 宋宁 杨松

凶男寡女国语

钟丽缇 张耀扬 谢天华 梁敏仪 何华超

凶男寡女粤语

钟丽缇 张耀扬 谢天华 梁敏仪 何华超

最终幻想7：圣子降临

樱井孝宏 伊藤步 森久保祥太郎 森川智之 坂本真绫 大川透 藤原启治 楠大典 岸祐二 乃村健次 铃木省吾 小林正宽 山路和弘 嘉数由美 石川英郎 市村正亲 诸星堇 诹访部顺一 丰口惠美 银河万丈 铃村健一 田村睦心 日笠阳子 森田成一

哈拉猛男秀2:欧洲种马

罗伯·施奈德 艾迪·格里芬 Edwin Alofs 蒂尔·施威格 余炳贤

三个好人

李国煌 陈建彬 程旭辉 洪乙心 郑智允 黄嫊芳 蓝钦喜 陳鴻 黄博儒 姜帅 钱治钢 梁志强